Os verbos modais não têm uma tradução exata, mas permeiam uma modalidade. Essa pode ser probabilidade (would), capacidade (can), possibilidade (could), obrigação (must), entre outras. A seguir, você aprenderá mais sobre o must: seus significados, como usá-lo e como diferenciá-lo dos outros modais. Confira!
Publicidade
O que é o must
O must é um verbo modal sempre seguido por algum verbo não-modal, que dará outro peso para o seu significado. Ele é usado para expressar dever, obrigação ou suposição. Por exemplo: He must be late because the traffic (Ele deve estar atrasado por causa do tráfego). Vale destacar que a palavra ganhou variações substantivas (a must – um dever) e adjetivas (a must-see: algo importante de se ver). Aqui, o foco é o seu uso verbal para ficar bem claro a diferença entre esse modal e should.
Relacionadas
Como usar o must
Usa-se o must para enfatizar uma obrigação ou algo muito importante que deve ser realizado. Esse verbo pode ser traduzido como “dever” ou “ter de”, com o propósito de estabelecer algo categórico. A seguir, compreenda seu uso na forma afirmativa e negativa.
Forma Afirmativa
Na forma afirmativa, usa-se sujeito + must + verbo principal + complemento. Ele indica uma obrigação ou dever. Confira os exemplos:
- You must finish this work today. (Você deve finalizar esse trabalho hoje).
- He must pay more attention (Ele deve prestar mais atenção).
- They must talk about their relationship. (Eles têm de conversar sobre o relacionamento deles).
- I must change urgently. (Eu tenho que mudar urgentemente).
- We must learn at least ten new words Every day. (Nós devemos estudar ao menos dez novas palavras todos os dias).
- She must help her mother. (Ela deve ajudar a mãe dela).
Forma Negativa
Para indicar negação, usa-se sujeito + must + not (ou mustn’t) + verbo principal + complemento. Nessa forma, seu sentido é de proibição. Veja:
- You mustn’t talk to me this way. (Você não deve falar comigo dessa maneira).
- We mustn’t waste so much food. (Nós não devemos desperdiçar tanta comida).
- They must not go to school without their parents. (Eles não devem ir para a escola sem os seus pais).
Percebam que, tanto na forma afirmativa quanto negativa, o must não sai da sua modalidade de impor uma ordem.
Publicidade
Must x should
Entre o must e o should ocorre mais uma das várias situações da Língua Inglesa em que duas palavras possuem significados muito próximos. Os detalhes e o contexto são o que fazem a diferença no momento de distingui-las.
O verbo modal Should significa “deveria”. Seu sentido é de recomendação e conselho, sem impor autoridade. Por exemplo: I think you should go home. (Eu acho que você deveria ir para casa).
Já o Must, como explicado anteriormente, indica uma ordem ou imposição, ele é autoritário. Para ficar mais fácil, veja um exemplo com os dois modais em uma mesma frase:
Publicidade
- Last week I told you should stop, but now I think you must stop immediataly. (Semana passada, eu falei que você deveria parar, mas agora eu acho que você deve parar imediatamente).
Na frase apresentada, primeiro há uma recomendação, e depois uma ordem. O should foi usado como uma sugestão mais moderada, visando algo bom para a pessoa, já o must indicou algo indiscutível e que deve ser feito imediatamente.
Vídeos sobre o verbo modal must
Chegou o momento de revisar o conteúdo aprendido. Confira uma seleção de vídeos com exemplos e variações do verbo modal must.
Conhecendo de perto o verbo modal must
Uma explicação simples e rápida para você não esquecer quais são as características mais importantes do must. Confira e pratique!
Decifrando o must
Uma aula superinteressante e com exemplos de uso. O legal é que o professor fala em inglês e em português. Assim, você confere a pronúncia correta e entende todo o conteúdo.
Must x should: entenda a diferença
Ficou alguma dúvida sobre a diferença entre must e should? Nesse vídeo, você confere uma ótima explicação com vários exemplos. Veja!
Agora não tem mais confusão sobre o emprego do must nas frases. Aproveite para aprender mais sobre outro modal, o verbo can. Bons estudos!
Referências
Dicionário Cambridge (On-line) – Disponível
em: https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles/must. Acesso em: 27 de Fev. de 2022.
Oxford Learner’s dictionaries (On-line) – Disponível
em: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english/must_1?q=Must. Acesso em: 02 de Mar. de 2022.
Por Alyson Santos
Professor, mestre em Letras, especialista em Cinema e Linguagem Audiovisual e História do Cinema.
Santos, Alyson. Must. Todo Estudo. Disponível em: https://www.todoestudo.com.br/ingles/must. Acesso em: 21 de November de 2024.
1. [ESPM-SP]
Alfredo’s score on the test is the highest in the class; he _______________________.
A) should study last night.
B) should have studied last night.
C) must have studied last night.
D) needn’t have studied last night.
E) used to study at nights.
Resposta correta: A
Justificativa: se o Alfredo tirou a nota mais alta, ele deve (must) ter estudado muito para isso.
2. [PUC PR]
My vacation is over. I ________ get back to work immediately, otherwise I’ll lose my job.
A) may
B) should
C) can’t
D) might
E) must
Resposta correta: E
Justificativa: no fim das férias, voltar ao trabalho é um dever (must), caso contrário, a pessoa pode perder o emprego.