É comum se deparar com situações em que se usa a construção “e se…” quando queremos falar sobre hipóteses, possibilidades, etc. Mas como fazer isso em inglês? Nesse caso, tem-se os conditionals, que são dividos em: zero conditionals, first conditionals, second conditionals e third conditionals. Abaixo, mais detalhes sobre este tópico.
Publicidade
Conditional com IF
Conditionals são situações condicionais, ou seja, dependem de variáveis específicas para ocorreram. Uma característica muito comum dessa construção é o uso de if (por isso também podem ser conhecidos como if clauses). Como foi mencionado, conditionals podem ser: zero conditionals, first conditionals, second conditionals e third conditionals, que serão explicadas abaixo.
Relacionadas
Zero conditional
A zero conditional é formada por duas frases no simple present. Além disso, é usada em situações em que o resultado é uma certeza. Ou seja, reações já conhecidas às ações colocadas na frase. Por exemplo:
- If the water reacher 100ºC, it boils. (Se a água atingir 100ºC, ela ferve)
- Cats purr if they’re happy. (Gatos ronronam se estão felizes)
First conditional
A first conditinal é usada para indicar possibilidades futuras. Nesse caso, a frase é construída da seguinte forma: if + present simple + will + infinitivo, como é possível entender nos exemplos abaixo:
- If it rains on the weekend, we will just stay home. (Se chover no fim de semana, nós vamos só ficar em casa.)
- I will return his book if I see him. (Eu vou devolver o livro dele se eu o encontrar.)
Second conditional
A second conditional tem dois usos distintos. Ela pode indicar situações futuras improváveis e, também sobre situações presentes impossíveis por algum motivo. Essa conditional é formada por: if + simple past + would + infinitivo. Por exemplo:
- I would buy a house if I were rich. (Eu compraria uma casa se fosse rico.)
- If he had his number, he would call him. (Se ele tivesse o número dele, ele o ligaria.)
Third conditional
Nesse caso, a conditional expressa uma situação passada que não ocorreu, mas que talvez pudesse ter ocorrido se algo tivesse ocorrido de maneira diferente. A third conditional é formada por: if + past perfect + would have + past participle
Publicidade
- If we hadn’t missed the bus, we wouldn’t be late. (Se não tivéssemos perdido o ônibus, não estaríamos atrasados.)
- They would have gotten better grades if they had studied more. (Eles teriam tirado notas melhores se tivessem estudado mais.)
Assim, é possível observar as situações em que se usa conditionals no caso do uso do if clause. Mas, e quando não se usa esse elemento? Abaixo, segue a explicação sobre conditional sem o if.
Conditional sem IF
Apesar de ser muito comum o uso do if para caracterizar conditionals, é possível encontrar esse tipo de frase. Assim, existem alguns termos que também podem ser usados, como: when, unless, as long as, etc. Abaixo, veremos alguns exemplos desses conditionals sem IF.
Zero conditional usa-se WHEN
Nesse caso, o termo when é usado quando se tem uma condição que ocorre com o tempo, já que “when” pode ser traduzido como “quando”. Devido a isso, usamos when apenas em zero conditional, pois as outras condicionais se referem a possibilidades, e não certezas. Por exemplo:
Publicidade
- When the water gets too hot, it boils. (Quando a água fica muito quente, ela ferve.)
- My house always floods when it rains. (Minha casa sempre alaga quando chove.)
Zero conditional usa-se UNLESS
O termo unless é traduzido como “a não ser que…”. Dessa forma, essa condição depende de algo acontecer ou não. Assim:
- You can’t have dessert unless you have dinner. (Você não pode comer sobremesa a não ser que jante.)
- Unless we find the board, we can’t play Clue. (A não ser que encontremos o tabuleiro, não podemos jogar Detetive.)
First conditional usa-se UNLESS
Como já foi dito, a first conditional indica possibilidades futuras e apresenta simple present e will. Por exemplo:
- We will be late unless we leave now. (Nós vamos nos atrasar se não sairmos agora.)
- Unless it rains, we can go to the park. (A não ser que chova, nós podemos ir ao parque.)
Second conditional usa-se UNLESS
Nesse caso, têm-se situações presentes ou futuras improváveis. Second conditional apresenta simple past, would e infinitivo.
- I wouldn’t ask for help unless it was an emergency. (Eu não pediria ajuda se não fosse uma emergência)
- I wouldn’t rise my hand unless I knew the answer. (Eu não levantaria a mão a não ser que eu soubesse a resposta)
Third conditional usa-se UNLESS
Aqui, tem-se uma situação passada que poderia ter ocorrido dependendo das circunstâncias. Nesse caso, usa-se o past perfect, unless e past participle, como é possível notar:
- They wouldn’t have told us unless we had asked. (Eles não teriam nos contado a não ser que tivéssemos perguntado)
- I wouldn’t have written her unless you had suggested. (Eu não teria escrito para ela a não ser que você tivesse sugerido.)
Zero conditional usa-se AS LONG AS
A expressão as long as implica que certas condições devem ser impostas na situação para que ocorra. Como já foi visto, nesse caso o resultado é uma certeza de acordo com as condições impostas, como é possível notar:
- As long as we do well in the test, we can travel. (Contanto que nós tiremos boas notas, podemos viajar.)
- You can sleep over as long as you aren’t loud. (Vocês podem dormir aqui contanto que não sejam barulhentos.)
First conditional usa-se AS LONG AS
Aqui, temos, como já foi dito, uma posibilidade futura, caracterizado por simple present e will. Além disso, devido a sua estrutura e significado, as long as é usado apenas na zero e first conditionals.
- Everything will be fine as long as we get along. (Tudo vai ficar bem contanto que nos demos bem.)
- As long as the GPS works, we won’t get lost. (Contanto que o GPS funcione, não vamos nos perder.)
Assim, é possível notar que existem várias situações onde é possível encontrar conditionals, já que são construções gramaticais comuns. Elas são usadas para levantar hipóteses, possibilidades, indicar situações que dependem de certos contextos, etc.
You can learn more if you watch a video
Quer reforçar o que acabou de aprender sobre conditionals? Abaixo, foram separados alguns vídeos para auxiliar a sua compreensão da matéria.
Detalhes sobre as conditionals
Aqui, a professora Cintya explica, detalhadamente, as características das conditionals, através de exemplos, marcando bem as características de cada um.
Zero e First conditionals
No vídeo, a professora explica o que são e como usar zero e first conditionals, usando exemplos para facilitar o entendimento e as diferenças entre eles.
If clauses
Nesse vídeo, o professor Gavin explica as if clauses, ou seja, as conditionals que levam o if, as dividindo como: prováveis, hipotéticas e impossíveis.
Portante, têm-se aqui as características mais importantes das conditionals. Quer aprender mais sobre a língua inglesa? Acesse a matéria sobre tempos verbais em inglês e bons estudos!
Referências
Conditionals – Seonaid (https://www.perfect-english-grammar.com/conditionals.html)
Conditionals and wishes – Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/pt/gramatica/british-grammar/conditionals-and-wishes)
Conditionals: other expressions – Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/pt/gramatica/gramatica-britanica/conditionals-other-expressions-unless-should-as-long-as)
Por Ícaro Gonçalves
Professor de inglês formado em Letras Inglês pela Universidade Estadual de Maringá (UEM) em 2020, cursando bacharelado em tradução pela mesma universidade. Ministrou aulas de inglês EAD através do Programa de Integração Estudantil (Prointe).
Gonçalves, Ícaro. Conditionals. Todo Estudo. Disponível em: https://www.todoestudo.com.br/ingles/conditionals. Acesso em: 21 de November de 2024.
1. [MACKENZIE - 2002]
If she had gone to the movies, __________.
a) she would have met Jane
b) she would like to call Jane
c) Jane will be happy
d) she might be sick now
e) Jane would be busy
a) she would have met Jane
Aqui, a frase está na third conditional,ou seja, apresenta a estrutura would have.
2. [Uneal - 2013]
O texto seguinte serve para responder a questão.
If I can stop one heart from
breaking,
I shall not live in vain;
If I can ease one life the aching,
Or cool one pain,
Or help one fainting robin
Unto his nest again,
I shall not live in vain.
Emily Dickinson
Disponível em: http://www.poemhunter.com/poem/if-i-can-stop-one-heart-from-breaking/
Acesso em 06 dez. 201
Emily Dickinson foi uma poeta Norte-Americana que viveu no século XIX. No poema acima, ela usa o primeiro condicional para expressar:
a) uma hipótese no passado.
b) uma situação que sempre acontece.
c) uma possibilidade real.
d) uma situação irreal.
e) um conselho.
c) uma possibilidade real.
No poema, o eu-lírico afirma que, se puder ajudar alguém, não viverá em vão. Considerando as características da first conditional, tem-se aqui uma possibilidade real ou uma hipótese no presente ou futuro.